
Où loger à Dubaï : 7 hôtels et villas de luxe comparés
14 octobre 2026
Un guide pratique pour choisir entre six hôtels partenaires et 25 villas privées, selon le type de voyage et le quartier.
Dubaï n'a pas un unique meilleur hôtel de luxe. La bonne adresse dépend de qui voyage, de la durée du séjour et de ce que vous recherchez : la ville, la plage ou une intimité totale. Ce guide compare les sept établissements accessibles via Dubai Elite Vacation, avec les informations qui comptent pour choisir.
Ils appartiennent tous au même réseau de partenaires. Une seule réservation ouvre les portes de six hôtels et de 25 villas, et avec la formule Tout inclus, les transferts privés et les bracelets VIP les relient.
En bref : quel séjour pour quel voyage
- Couples et célébrations : Al Habtoor Palace, avec service de majordome dédié et un cadre Beaux-Arts sur le Dubai Water Canal.
- Vues sur la skyline et vie nocturne : V Hotel Dubai, avec un lounge au 30e étage et une Sky Villa en duplex de deux chambres.
- Séjours d'affaires et en ville : Hilton Dubai Al Habtoor City, une tour de 44 étages de 1 004 chambres et suites, à deux pas de Sheikh Zayed Road.
- Familles et journées à la plage : Habtoor Grand Resort, avec plage privée, toboggans aquatiques, Kids Club et chambres communicantes.
- Groupes et intimité totale : The Royal Villas, 25 villas de quatre chambres, chacune avec piscine privée.
- Sport et calme : Al Habtoor Polo Resort, avec équitation, golf et tennis, à 19 minutes de l'aéroport.
- Une base centrale 4 étoiles : Metropolitan Hotel Dubai, avec piscine sur le toit sur Sheikh Zayed Road.
Quel quartier de Dubaï pour votre voyage ?
Al Habtoor Palace, V Hotel Dubai et Hilton Dubai Al Habtoor City se côtoient dans Al Habtoor City, le premier resort urbain intégré de Dubaï, sur les rives du Dubai Water Canal. Le V Hotel s'élève entre le Palace et le Hilton.
L'Habtoor Grand Resort se trouve à Jumeirah Beach Residence, à Dubai Marina, à 25 minutes de l'aéroport international de Dubaï et près de Dubai Marina Mall, d'Ain Dubai, de Dubai Harbour et de la JBR Walk.
L'Al Habtoor Polo Resort et The Royal Villas se partagent le resort principal, à 19 minutes de l'aéroport et à 20 minutes du centre-ville. Le Metropolitan Hotel Dubai est sur Sheikh Zayed Road, à 20 à 35 minutes des deux aéroports de Dubaï.
Les 7 établissements comparés
Al Habtoor Palace

182 chambres et 52 suites, service de majordome dédié, gastronomie, Signature Suites et spa primé. Les clients ont accès aux installations et services de tout Al Habtoor City, et l'hôtel est membre de la Legend Collection by Preferred Hotels & Resorts.
Al Habtoor Palace : chambres, restaurants et photosV Hotel Dubai

33 étages modernes et 356 chambres, dont une Sky Villa en duplex de deux chambres. L'enregistrement se fait au 30e étage, avec vue sur la skyline, avant un verre au V Lounge. Les membres ont accès à La Perle, le premier spectacle résident de Dubaï, avec 65 artistes dans un théâtre aquatique couvert.
V Hotel Dubai : chambres, restaurants et photosHilton Dubai Al Habtoor City

Une tour Art déco de 44 étages avec 1 004 chambres et suites, conçue pour les voyageurs de loisirs ou d'affaires. Les membres ont accès à La Perle, et un concierge, un chef privé, un service de blanchisserie et une voiturette de golf privée font partie de l'expérience.
Hilton Dubai Al Habtoor City : chambres, restaurants et photosThe Royal Villas

Vingt-cinq villas de quatre chambres élégamment aménagées, qui fonctionnent comme des demeures privées de deux et trois niveaux, avec sols en marbre, grandes fenêtres sur les terrains de polo et piscine privée dans chaque villa. Selon le niveau réservé, une voiturette de golf, un chef privé et un barbecue gastronomique font partie du séjour.
The Royal Villas : chambres, restaurants et photosAl Habtoor Polo Resort

The Mirage at Al Habtoor Polo compte 151 chambres, dont 30 suites, aux intérieurs d'inspiration andalouse donnant sur des pelouses impeccablement entretenues. Six restaurants et bars sont sur place, ainsi qu'un bar dans la piscine, une piscine pour enfants, un spa avec service complet, de l'équitation, du golf et du tennis.
Al Habtoor Polo Resort : chambres, restaurants et photosHabtoor Grand Resort

Un resort 5 étoiles Autograph Collection sur 3 hectares, avec 342 chambres donnant sur le golfe Arabique, 13 restaurants et bars, des piscines pour adultes et enfants, des toboggans aquatiques, un Kids Club et un spa. C'est aussi là que se trouve le Horizon's Beach Club.
Habtoor Grand Resort : chambres, restaurants et photosMetropolitan Hotel Dubai

Construit en 1979 et rouvert en 2016, cet hôtel 4 étoiles allie hospitalité du Moyen-Orient et ambiance boutique-hôtel. Il dispose d'une piscine sur le toit et d'un service en chambre 24 h/24, et les membres bénéficient aussi de l'accès à la piscine et à la plage de l'Habtoor Grand.
Metropolitan Hotel Dubai : chambres, restaurants et photosTout inclus, chambre et petit-déjeuner ou chambre seule
Dubai Elite Vacation propose trois façons de séjourner. Les tarifs ne sont pas affichés sur le site : ils dépendent de l'hôtel, de la chambre, de la saison et du nombre d'invités, donc chaque séjour fait l'objet d'un devis.
Tout inclus
À table, tout est pris en charge.
- Petit-déjeuner, déjeuner et dîner dans les 35 restaurants et bars de la liste des membres
- Une collation chaque soir, par personne
- Boissons sans alcool incluses
Chambre et petit-déjeuner
Bien commencer la journée, puis choisir ses soirées.
- Petit-déjeuner inclus
- 25 % de réduction sur la carte réservée aux membres, alcool compris, dans tous les restaurants et bars affiliés
Chambre seule
Votre chambre, avec les avantages qui voyagent avec elle.
- 25 % de réduction sur la restauration et les boissons, alcool compris, dans tous les restaurants et bars affiliés
L'ensemble des avantages est inclus avec la formule Tout inclus : transferts privés, concierge VIP, bracelets VIP, 40 % de réduction sur toute la carte du Horizon's Beach Club et 10 % de réduction au spa.
Voir tout ce qui est inclus35 restaurants et bars, une seule réservation
Jusqu'à 35 restaurants et bars dans les hôtels partenaires, avec des cartes sélectionnées pour les membres.
Les cuisines vont des steakhouses sud-africains et américains à la cuisine italienne, méditerranéenne grecque, française et chinoise, avec des bars de plage, des bars de piscine et des lounges. Certains établissements demandent une réservation et quelques-uns sont temporairement fermés : votre concierge confirme tout au moment de la réservation.
Tous les restaurantsAu-delà de l'hôtel : désert, mer et ciel
Ajoutez un safari dans le désert avec conduite en 4x4 dans les dunes, un yacht ou un jet ski au large de Dubai Marina, un vol en hélicoptère au-dessus de la Burj Khalifa et de Palm Jumeirah, ou une voiture de luxe pour toute la durée du séjour. Votre concierge réserve, votre chauffeur vous y conduit.
À l'Habtoor Grand Resort, le Horizon's Beach Club offre aux clients de la formule Tout inclus 40 % de réduction sur toute la carte, sur réservation.
Comment fonctionne la réservation
Envoyez une demande avec votre hôtel, vos dates et ce que vous souhaitez faire. Un spécialiste vous répond avec un devis personnalisé : vous voyez le montant total avant de confirmer.
- Plus de 72 heures avant l'arrivée : remboursement de 70 % (30 % de frais de dossier non remboursables).
- Moins de 72 heures avant l'arrivée : aucun remboursement.
Questions fréquentes
Quel est le meilleur hôtel de luxe de Dubaï pour les familles ?
L'Habtoor Grand Resort est le mieux adapté aux familles : plage privée, toboggans aquatiques, Kids Club, piscine pour enfants et chambres communicantes. The Royal Villas conviennent aux familles plus nombreuses qui veulent quatre chambres et une piscine privée.
Quel hôtel choisir pour un séjour romantique à Dubaï ?
L'Al Habtoor Palace est fait pour cela : un palais Beaux-Arts sur le Dubai Water Canal, avec service de majordome dédié, gastronomie et spa primé. Le V Hotel Dubai ajoute des vues sur la skyline depuis son lounge du 30e étage.
Dubai Elite Vacation publie-t-il ses prix ?
Non. Les tarifs dépendent de l'hôtel, de la chambre, de la saison, de la formule et du nombre d'invités : chaque séjour fait donc l'objet d'un devis. Envoyez une demande et un spécialiste vous répond avec un devis personnalisé.
Que comprend la formule Tout inclus ?
Petit-déjeuner, déjeuner et dîner dans les 35 restaurants et bars de la liste des membres, une collation chaque soir par personne, les boissons sans alcool, les transferts privés, un concierge VIP, les bracelets VIP, 40 % de réduction au Horizon's Beach Club et 10 % de réduction au spa.
Les transferts depuis l'aéroport sont-ils inclus ?
Avec la formule Tout inclus, les transferts privés sont inclus entre l'aéroport de Dubaï et votre hôtel, vers le Dubai Mall et le Mall of the Emirates, et entre les établissements partenaires.
À quelle distance de l'aéroport se trouvent les hôtels ?
L'Al Habtoor Polo Resort est à 19 minutes de l'aéroport, l'Habtoor Grand Resort à 25 minutes de l'aéroport international de Dubaï, et le Metropolitan Hotel Dubai à 20 à 35 minutes des deux aéroports de Dubaï.
Quelle est la politique d'annulation ?
Plus de 72 heures avant l'arrivée, 70 % du montant payé est remboursé et 30 % de frais de dossier sont retenus. Moins de 72 heures avant l'arrivée, aucun remboursement n'est effectué, sauf circonstances exceptionnelles telles que la force majeure. La politique complète figure sur la page politique de remboursement.
Prêt à choisir votre séjour ?
Indiquez-nous vos dates et qui voyage. Un spécialiste vous répond avec un devis personnalisé.